Lost in Translation Sprachgrenzen & Übersetzungen Kino ist ein internationales Geschäft. Beim Stummfilm sind Sprachgrenzen kein Hindernis. Nach Aufkommen des Tonfilms heißt es jedoch: übersetzen – aber wie?
Film und Schokolade Der Automatenkönig Ludwig Stollwerck Was hat der Film mit Schokolade zu tun? Für Ludwig Stollwerck gehört beides zusammen. Der Leiter der Kölner Schokoladenfabrik liebt Technik.
Der Mann ohne Nerven Harry Piel, ein deutscher Action-Star Mit seinen abenteuerlichen und actionreichen Geschichten bringt Harry Piel frischen Wind in den deutschen Stummfilm. Was er macht, ist populäres Genrekino.
Ungeliebte Texttafeln Zwischentitel im Stummfilm Die Anfänge des Films sind auch geprägt vom fehlenden Vertrauen in die Kraft der Bilder. In Kinos erläutern Filmerzähler:innen das Geschehen. Auf der Leinwand helfen Zwischentitel den Zuschauer:innen auf den Sprung.
Authentisch, wirklich, wahr? Erzählformen im Dokumentarfilm Was ist ein Dokumentarfilm? Was unterscheidet ihn vom Spielfilm? Welche Möglichkeiten hat er, die Wirklichkeit zu zeigen? Und wie wirklich ist die Wirklichkeit?
Märchen, Schatten, Silhouetten Die Abenteuer des Prinzen Achmed Mit dem ersten abendfüllenden Animationsfilm der Welt schreibt Lotte Reiniger Filmgeschichte.
Lotte Reiniger Pionierin der Silhouetten-Filmkunst Vor über hundert Jahren lebt in Berlin ein Mädchen, das schneller ausschneiden als zeichnen kann. Mit der Schere erschafft sie aus Papier Blumenranken, Fabelwesen und Märchenfiguren.
Von Fischen und Flöhen Pionierarbeit im Natur- und Tierfilm Von Beginn an ist im Tierfilm Erfindungsgeist gefragt, um anschauliche Aufnahmen von den tierischen Protagonist:innen anzufertigen.
Meister der Reklame Werbefilmpionier Julius Pinschewer Als Julius Pinschewer zum ersten Mal ein Kino besucht, hat er einen zündenden Gedanken. Aus seiner Idee – der Kinoleinwand als Werbefläche – macht er ein erfolgreiches Geschäftsmodell.
Lola Kreutzberg Weltenbummlerin mit Kamera 1925 bricht Lola Kreutzberg auf. Ihre Expedition ist ein Ein-Frau-Unternehmen. Chauffeurin, Regisseurin, Kamerafrau, Zoologin: Alle wichtigen Funktionen übernimmt sie selbst.
Ein Blick in die Welt Reise- und Expeditionsfilm Mit der Erfindung des Kinematographen beginnt, ausgehend von Europa, die Jagd nach filmischen Bildern von der ganzen Welt.
